Please note that all linked documents on this page are PDF files, and you will need Adobe Reader to view them. You may download the program here: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html

DOE Home Language Survey Data for Schools
Click Here to view a breakdown of languages that are represented in your school's population.

Bilingual Glossaries for DOE Terminology
Arabic
Bengali
Chinese
Haitian Creole
Korean
Russian
Spanish
Urdu

Signs

Please feel free to print and post at your school.

"Interpretation Services Available"
All 8 Languages
Arabic
Bengali
Chinese
Haitian Creole
Korean
Russian
Spanish
Urdu

"Please see a staff member for interpretation services."
All 8 Languages
Arabic
Bengali
Chinese
Haitian Creole
Korean
Russian
Spanish
Urdu

"Welcome Parents!"
All 8 Languages
Arabic
Bengali
Chinese
Haitian Creole
Korean
Russian
Spanish
Urdu

To accompany documents

"To obtain a translation of this document in [language] please see a staff member."
All 8 languages
Arabic
Bengali
Chinese
Haitian Creole
Korean
Russian
Spanish
Urdu

Report Cards

Elementary School
Kindergarten
Arabic
Bengali
Chinese
Haitian Creole
Korean
Russian
Spanish
Urdu

Grades 1-2
Arabic
Bengali
Chinese
Haitian Creole
Korean
Russian
Spanish
Urdu

Grades 3-6
Arabic
Bengali
Chinese
Haitian Creole
Korean
Russian
Spanish
Urdu

Middle School
Arabic
Bengali
Chinese
Haitian Creole
Korean
Russian
Spanish
Urdu

High School
Arabic
Bengali
Chinese
Haitian Creole
Korean
Russian
Spanish
Urdu


T&I Spanish Bilingual Registration